“4.Küçük İşler Büyük Eserler” “4. Small Works Great Artworks”

“4.Küçük İşler Büyük Eserler“

Uluslararası Online Karma Sergi

İlkokul ve Ortaokul Öğrencileri (6 – 14 yaş)

“23 Nisan -2 3 Haziran 2020

Tarihi yarımadada birçok ilki gerçekleştiren Antik Hotel Antik Cisterna Sergi Salonu, ilk ve ortaokul öğrencilerinin katılımıyla düzenlenecek “4.Küçük İşler Büyük Eserler“ adlı uluslararası sergisini 23 Nisan günü online olarak gerçekleştirecektir.

Dünyanın içinde bulunduğu bu zorlu dönemden en fazla etkilenenler şüphesiz çocuklarımız oldu.

Bu yıl, tüm dünya çocuklarına adanmış tek çocuk bayramı olan 23 Nisan Ulusal Egemenlik ve Çocuk Bayramının 100. yılını kutluyoruz. Bu zor günlerimizde, bugünün küçükleri ve yarının büyükleri olan çocuklarımızın kalpleriyle yazdığı, içlerine duygularını eklediği, her biri bir kitap sonsözü gibi anlam dolu olan çalışmaların sergileneceği bu sergi ile, birbirimizden uzakta da olsak, bir kez daha bir araya gelmiş oluyoruz.

2001 yılından bu yana ulusal ve uluslararası sergilere ev sahipliği yapmakta olan Antik Hotel İstanbul – Antik Cisterna Sergi Salonu, bu yıl, dünyanın farklı ülkelerinden çocukların eserlerinin yer aldığı, küratörlüğünü Murat Küçükkayalı’nın  yaptığı uluslararası “4. Küçük İşler Büyük Eserler“ adlı sergiyi online olarak 23 Hazirana kadar gezebilirsiniz.

Sergiye katılan çocuklarımız: Ada Dokur, Ada Koca, Ada Özen, Alanur Tutar, Ali Çimen, Ali Sina Kurucu, Anida (Berlin), Aras Kopar, Aslı Bilge Yazıcı, Asmin Işık (Berlin), Asya Özer, Asya Uskuç, Ateş Mepa, Aws Omar Salame, Aylin Işık (Berlin), Aysu Ahmedov (Berlin), Ayşe Ceylin Nebati, Baran Yılmaz, Barış Hilaloğlu, Belinay Akgül, Beray Şenbaş, Beril Pehlivan, Birce Göktepe, Buğrahan Erul, Can Karataş, Cansu (Berlin), Ceren Tunceren, Ceylin Irmak Erçetin, Defne Erenkul, Defne Gunevi, Deniz Anık, Denizhan Küçükkayalı, Dieuke Sevi den Butter, Doğa Moray, Doruk Batur, Duru Koç, Ece Güven, Ecrin Bahar Yaman, Eda Burma, Edanur Turan, Ege Utku Eren, Ekin Boyacıoğlu, Ekin Çınar, Ela Akın, Ela Nur Yüksel, Elif Bade Aydın, Elif Karadağ, Elvin Aslan, Emir Akyıldız, Eray (Berlin), Eren Efeler, Eylül Akpınar, Eylül Çakmak, Ezz Bakkar, Fatma Zehra Şeker, Feyza Bafra, Genç Saraçaydın, Gurur Güner, Gülnihal Zeynep Kılıç, Hakan (Berlin), Harun (Berlin), Hatice Kızılaslan, Hilal (Berlin),Irmak Atılgan, İclal Özgür, İdil Efendioğlu, İlayda Ceylan, Ilgıt Ekin Atam, İdil Öykü Yeşilköy, İnan Yıkın, Jessica (Berlin), Juliana (Berlin), Kerimli Esnafin, Kıvanç Güner, Lara Doğan, Mariam (Berlin), Melih Turan, Melike Naz Yavuz, Melis (Berlin), Melek Kırnak, Melis Ceylan, Milena Menşuroğlu, Minanur Başoğlu, Muradova Nise, Myuzhde Sabeva, Nazar (Berlin), Nehir Turhan, Nergis Güler, Nisan Elbistanlı, Nursah Kurtuluş, Parla Topal, Perim Keleş, Rina (Berlin), Rüya Yüzbaşıoğlu, Rüzgar Ada Demirural, Sahra Yıldız, Sami Yusuf Tutar, Schaymaa (Berlin), Selay (Berlin), Sena Yürüdü, Sudem Öztürk, Sum (Berlin), Talya Guney, Taseem Altaani, Tuana Julia Baharay, Tuğba (Berlin), Tuqa Alkatib, Umut Demirelce, Umut Mücahit Burma, Virginia (Berlin), Yağmur (Berlin), Yağmur Gülsu Çıplak, Yağmur Nur Özen, Yelda Öztuna Daimyar, Zehra Bafra, Zeynep Geyik, Zeynep Kaplan, Zeynep Naz Yuvarlak, Zeynep Özgür Önen, Zılan Arslan, Zoe Maya Kılınç

(Online olarak) Antik Hotel İstanbul – Antik Cisterna Sergi –Sanat Danışmanı Murat Küçükkayalı’nın sosyal medya hesaplarında ve internet sitelerinde yer alacaktır

Ayrıca sergi daha sonra Antik Hotel İstanbul – Antik Cisterna Sergi Salonu’nda (Ekim -Kasım aylarında) gerçekleştirilecektir (Katılmak isteyen çocuklarımız sanat danışmanıyla iletişime geçebilir)

Antik Cisterna Sergi Salonu

Sanat Danışmanı

Murat KÜÇÜKKAYALI

05061717448

“4. Small Works Great Artworks”

International Online Mixed Exhibition

Primary and Secondary School Students (6 – 14 years)

23 April – 23 June 2020

Antik Hotel Antik Cisterna Exhibition Hall, which has organized many initiatives for the first time in the historical peninsula, will hold its international exhibition titled “4. Small Works Big Artworks” to be organized online, with the participation of primary and secondary school students, on April 23. 

Undoubtedly, our children were the ones who were affected most by this difficult period in the world.

This year, we celebrate the 100th anniversary of the April 23 National Sovereignty and Children’s Day, the only children’s holiday dedicated to children all over the world. Being today’s younger and tomorrow’s adults, children write with their hearts, add their feelings and each work has a wonderful meaning. In these difficult days, we will come together once again, even if we are far away from each other, with this exhibition.

Antik Hotel Istanbul – Antik Cisterna Exhibition Hall, hosting national and international exhibitions since 2001, is hosting the online international exhibition “4th Small Works Great Artworks” with works of children all over the world, curated by Murat Küçükyalı this year. The exhibition can be seen online until June 23.

(Online) Antik Hotel İstanbul – Antik Cisterna Exhibition – are featured on the social media accounts and websites of Art Consultant Murat Küçükkayalı.

Students participating: Ada Dokur, Ada Koca, Ada Özen, Alanur Tutar, Ali Çimen, Ali Sina Kurucu, Anida (Berlin), Aras Kopar, Aslı Bilge Yazıcı, Asmin Işık (Berlin), Asya Özer, Asya Uskuç, Ateş Mepa, Aws Omar Salame, Aylin Işık (Berlin), Aysu Ahmedov (Berlin), Ayşe Ceylin Nebati, Baran Yılmaz, Barış Hilaloğlu, Belinay Akgül, Beray Şenbaş, Beril Pehlivan, Birce Göktepe, Buğrahan Erul, Can Karataş, Cansu (Berlin), Ceren Tunceren, Ceylin Irmak Erçetin, Defne Erenkul, Defne Gunevi, Deniz Anık, Denizhan Küçükkayalı, Dieuke Sevi den Butter, Doğa Moray, Doruk Batur, Duru Koç, Ece Güven, Ecrin Bahar Yaman, Eda Burma, Edanur Turan, Ege Utku Eren, Ekin Boyacıoğlu, Ekin Çınar, Ela Akın, Ela Nur Yüksel, Elif Bade Aydın, Elif Karadağ, Elvin Aslan, Emir Akyıldız, Eray (Berlin), Eren Efeler, Eylül Akpınar, Eylül Çakmak, Ezz Bakkar, Fatma Zehra Şeker, Feyza Bafra, Genç Saraçaydın, Gurur Güner, Gülnihal Zeynep Kılıç, Hakan (Berlin), Harun (Berlin), Hatice Kızılaslan, Hilal (Berlin),Irmak Atılgan, İclal Özgür, İdil Efendioğlu, İlayda Ceylan, Ilgıt Ekin Atam, İdil Öykü Yeşilköy, İnan Yıkın, Jessica (Berlin), Juliana (Berlin), Kerimli Esnafin, Kıvanç Güner, Lara Doğan, Mariam (Berlin), Melih Turan, Melike Naz Yavuz, Melis (Berlin), Melek Kırnak, Melis Ceylan, Milena Menşuroğlu, Minanur Başoğlu, Muradova Nise, Myuzhde Sabeva, Nazar (Berlin), Nehir Turhan, Nergis Güler, Nisan Elbistanlı, Nursah Kurtuluş, Parla Topal, Perim Keleş, Rina (Berlin), Rüya Yüzbaşıoğlu, Rüzgar Ada Demirural, Sahra Yıldız, Sami Yusuf Tutar, Schaymaa (Berlin), Selay (Berlin), Sena Yürüdü, Sudem Öztürk, Sum (Berlin), Talya Guney, Taseem Altaani, Tuana Julia Baharay, Tuğba (Berlin), Tuqa Alkatib, Umut Demirelce, Umut Mücahit Burma, Virginia (Berlin), Yağmur (Berlin), Yağmur Gülsu Çıplak, Yağmur Nur Özen, Yelda Öztuna Daimyar, Zehra Bafra, Zeynep Geyik, Zeynep Kaplan, Zeynep Naz Yuvarlak, Zeynep Özgür Önen, Zılan Arslan, Zoe Maya Kılınç.

In addition, the exhibition will be held later at Antik Hotel Istanbul – Antik Cisterna Exhibition Hall (in October-November) (Children who wish to participate can contact the art consultant).

Antik Cisterna Exhibition Hall

Art Consultant

Murat KUCUKKAYALI

murat.kucukkayali@antikhotel.com 

05061717448